»Kako lahko rečeš kaj takega? Kako si lahko tako zaslepljena?«

Že od otroštva dalje so Edie, Jake in Ryan najboljši prijatelji, ki se skupaj zoperstavljajo celotnemu svetu. Edie je mislila, da so vezi med njimi neomajne. Toda ko je Jake brutalno umorjen, za njegov umor pa obtožijo Ryana, se njen svet poruši. Edie se prvič po dolgih letih znajde sama in svoje življenje preživlja v samotni hiši, ki sta si jo delila z Jakeom. Prežema jo žalost in strah – in to upravičeno. Nekdo je čakal na ta trenutek. Osamljeno Edie tako prične dohitevati temačna preteklost, ki ji je dolgo poskušala ubežati.

Paula Hawkins je sprva petnajst let delala kot novinarka, potem pa se je posvetila pisanju leposlovja. Pod psevdonimom je izdala štiri ljubezenske romane, ki so se slabo prodajali. Ker je bila do vratu v dolgovih, si je od očeta sposodila nekaj denarja, se zaprla v sobo in napisala uspešnico Dekle na vlaku, s katero je v zamahu osvojila svet, saj so jo izdali v 50 državah, prevedli v več kot 40 jezikov, po svetu je bilo prodanih več kot 22 milijonov izvodov, po knjižni predlogi pa so posneli tudi film. V Zimbabveju rojena Hawkinsova živi in dela v Londonu.