Edo sovraži svoje učitelje, mesto, predvsem pa priseljence. Še posebej Kitajce, zaradi katerih je njegov oče ostal brez dela. Doma ima težave, je nesrečno zaljubljen in nima pravih prijateljev. Ko se v mesto preseli Kitajec Yong in postane njegov sošolec, se Edo začne družiti s skupino nasilnežev.

Chiara je pridno dekle, odličnjakinja, skavtinja in prostovoljka. Sošolcem gre na živce. Potem pa objavi novo profilno sliko na Facebooku in nenadoma postane priljubljena. Dobi fanta in novo prijateljico Lucrezio, ki popolnoma spremeni njen videz ter obnašanje.

Edo in Chiara na krut način spoznavata, kdo je pravi prijatelj, kaj je ljubezen, žalost, nasilje, rasizem, sreča, kaj so sanje in utvare ter kaj je resnica.