Daniel tako odrašča na dvoriščih javnih stanovanj, obožuje in igra nogomet ter je najmočnejši fant na igrišču, tako da pri svojih desetih letih že igra za Inter. Pričakovanja do njega so zelo visoka in Daniel noče nikogar razočarati. Ko med tekmo zgreši odločilni gol, se njegove sanje, da bi postal slaven nogometaš, za vedno razblinijo. V srednji šoli postane nasilnež – buli, ki se ga vsi bojijo, poln jeze in agresije. Meni, da je edini način za pridobitev spoštovanja ta, da vzbuja strah in se ne boji ničesar, niti oropati banke. To dejansko tudi počne, dokler ne konča v Beccarii, zaporu za mladoletnike. Velja za brezupnega in izgubljenega fanta. Prelomnica v njegovem življenju pa je srečanje z don Clavdijem, zaporniškim kaplanom. Le ta sprejema "težavne otroke", in Daniel se ob njem počasi uči gledati na stvari z nove perspektive ...

O avtorju:

Andrea Franzoso živi na Južnem Tirolskem. Je diplomirani pravnik in filozof, prav tako pa je opravil magisterij iz poslovne administracije. Bil je tudi kadet na vojaški akademiji v Modeni in osem let služil kot častnik, zaključil pa je s činom stotnika. Danes se ukvarja s poučevanjem državljanske vzgoje v osnovnih in srednjih šolah.