»S svojim poustvarjalnim, muzikološkim, pedagoškim in organizacijskim delom je temeljno zaznamoval slovensko (zborovsko) glasbo zadnjih desetletij,« piše v utemeljitvi Prešernove nagrade. Po študiju teologije in duhovniškem posvečenju je na Dunaju zaključil še študij cerkvene glasbe ter muzikologije. Leta 1968 je ustanovil sloviti zbor Consortium musicum in z njim posnel priljubljeno zbirko 23 plošč Musica sacra Slovenica. Leta 1984 je prevzel vodenje Komornega zbora RTV, leta 1991 pa je bil pobudnik za ustanovitev Slovenskega komornega zbora, našega edinega poklicnega zbora, vodil ga je dve desetletji – z zborom je posnel 88 plošč v dveh antologijah: pregled slovenske duhovne zborovske glasbe in izbor slovenske posvetne zborovske glasbe. »Umetniško delovanje dr. Mirka Cudermana zaznamujejo premišljen poustvarjalni pristop, estetsko izčiščena interpretacija, skrbna izvedba, muzikalna občutljivost, muzikološka kritična presoja virov, izjemno poglobljeno poznavanje repertoarja in giga...