Velikonočna himna sv. Ambrozija Milanskega
Velikonočna himna sv. Ambrozija Milanskega
V njegovi zapuščini so se ohranile tudi številne himne, ki jih je spisal ob cerkvenih praznikih ali pa v čast svetnikom. Med temi je tudi spodnja Velikonočna himna, ki jo je v slovenščino prevedel br. Miran Špelič.
To pravi je Gospodov dan / in s sveto lučjo prežarjen, / ko sveta kri izmila je / pregrešno krivdo vso sveta,
zgubljenim vero vlije spet / in slepe z vidom razsvetli. / Le kdo strahu se ne znebi, / ko je razbojnik oproščen?
Mu križ nagrada je postal, / za vere hip bo z Jezusom. / Prehitel je pravičnike, / v kraljestvo božje prej prišel.
Ob tem strme še angeli, / ko muke mu telesne zro. / Se on oklene Kristusa, / življenje utrga blaženo.
O čudovita ta skrivnost, / da madež je sveta izmit, / odvzeti grehi so ljudem, / meso očisti zlo mesa!
Kaj vzvišenejše je kot to, / da krivda išče milosti, / ljubezen strah osvobodi / in smrt življenje novo da?
Naj trnek svoj zagrabi smrt / in s svojo zanko zveže se; / umrje naj življenje vseh, / življenje vseh naj se zbudi.
Ker smrt je nad vse prišla, / naj mrtvi vsi vstanejo; / zadala smrt si je pogin, / ječi naj, ko gre sama v smrt.