Učenje tujega jezika je lažje, ko spoznamo njegovo logiko
Učenje tujega jezika je lažje, ko spoznamo njegovo logiko
Nimam talenta. Prestar sem. Kje mi bo to koristilo? Ste že kdaj slišali te izgovore, ko gre za učenje tujih jezikov? Upamo, da po prebranem pogovoru s profesorjem madžarščine na Filozofski fakulteti v Ljubljani Tamásem Kruzsliczem pripomb več ne bo. Ni potrebe, da bi znali petdeset jezikov, tako kot neki čikaški poliglot, eden bo popolnoma dovolj.
Jó napot kívánok. Hogy van? (Dober dan. Kako ste? op. n.)
O, čestitam, odlično.
G. Tamás, v šestih letih ste Slovence že spoznali. Kakšne so razlike med Madžari in Slovenci?
Všeč mi je, da je Slovenija majhna dežela. Madžari radi rečemo, da imamo majhno državo. Ko sem to omenil slovenskim študentom na prvem predavanju, se s tem nikakor niso strinjali. Vse je torej odvisno od perspektive. Spoznal sem, da je Slovenija kot velika družina, kjer se med seboj pozna ogromno ljudi. Že po nekaj mesecih v Ljubljani sem na ulici tudi sam srečeval znance. Na Madžarskem nimamo takšne mentalitete...