Na knjižne police 26 držav danes prihaja dolgo pričakovani roman Harper Lee, avtorice znamenitega romana To Kill a Mockingbird, ki ga je izdala leta 1960, v slovenskem prevodu pa je na voljo pod naslovom Ne ubijaj slavca. »Novi« roman Go Set a Watchman je pisateljica napisala v 50. letih minulega stoletja, torej še pred omenjeno uspešnico.

Roman, za katerega si je pisateljica izbrala navedek iz knjige preroka Izaije »Pojdi, postavi stražarja« (Iz 21, 6), je postavljen 20 let po dogajanju v romanu Ne ubijaj slavca. Glavna junakinja Jean Louise Finch, zdaj že odrasla Scout, se iz New Yorka odpravi v rodno Alabamo na obisk k svojemu očetu Atticusu. Doma se mora ponovno soočiti z očetovim svetovnim nazorom in pogledom ljudi v njenem rojstnem kraju, ki je še vedno močno rasističen.

Delo je časovno nadaljevanje romana Ne ubijaj slavca, čeprav je nastalo prej. Urednik jo je namreč kot novinko prepričal, naj nekaj njegovih delov spremeni v samostojen roman, iz katerih je nato nastala uspešnica Ne ubijaj slavca. Tokrat bo roman Go Set a Watchman izšel v obliki, kot si ga je avtorica najprej zamislila.

Harper Lee je zaslovela z romanom Ne ubijaj slavca, ki tematizira rasno neenakost in sodi med temeljna dela ameriške literature. Leta 1961 je zanj prejela Pulitzerjevo nagrado. Po romanu so posneli tudi film Ubiti ptico oponašalko, v katerem je glavno vlogo odigral Gregory Peck.

Foto: splet