Papež Frančišek je med nedeljsko opoldansko molitvijo vsem judom izrekel iskreno voščilo ob njihovem prazniku: »Iz srca namenjam svoje voščilo vsem bratom in sestram judovske vere,« je dejal sveti oče. Naj bo novo leto, je nadaljeval, »bogato sadov, miru in dobrega za vse tiste, ki zvesto hodijo v Gospodovi postavi«.

Naj bo novo leto bogato sadov, miru in dobrega za vse tiste, ki zvesto hodijo v Gospodovi postavi.

Frančišek se je z voščilom odzval tudi na še vedno žgočo razpravo o svojem nagovoru med splošno avdienco 11. avgusta letos, ko je med katehezo o pismu apostola Pavla Galačanom med drugim je dejal, da »postava ne daje življenja, ne ponuja izpolnitve obljube, ni v stanju, da bi jo lahko uresničila«.

Najvišje judovske avtoritete Izraela so Vatikanu sporočile, da so jih papeževe besede vznemirile, zato so prosile za uradno pojasnilo pristojnih.

Judovske skupnosti novo leto, datumsko premakljivi praznik, letos obhajajo 7. in 8. septembra po gregorijanskem koledarju. Temu 16. septembra sledi spravni dan ali Jom kipur, dan strogega počitka in posta, pet dni pozneje pa bodo judje obhajali še petdnevni praznik koč ali tabernakljev, imenovan sukot.