Nedavno sem se vrnila z delovnega obiska severne Nemčije, kjer smo se trije predstavniki Odbora strokovnjakov za Evropsko listino o regionalnih in manjšinskih jezikih (ELRMJ) pri Svetu Evrope srečali s predstavniki nevladnih organizacij in pristojnih ustanov zveznih dežel in federacije, ki skrbijo za ohranjanje in razvijanje teh jezikov. Predstavniki federacije imajo predvsem usmerjevalno in koordinacijsko vlogo, škarje in platno pa so v rokah posameznih dežel.

Namen obiska je bilo spremljanje zagotavljanja kontinuirane skrbi za manjšinske in regionalne jezike, zlasti na področju izobraževanja, medijev, v javni upravi in sodstvu, v zdravstvu in domovih za ostarele, v vsakdanjem družbenem in kulturnem življenju. Prebiranje strokovne literature in poročil je sicer nujen in pomemben korak, šele dejanski stik s stvarnostjo pa omogoči boljši uvid in razumevanje.

Z ratifikacijo ELRMJ, ki je stopila v veljavo l. 1999, so kot manjšinski jeziki opredeljeni danščina na skr...