Tretji in obenem zadnji del zbirke knjig o Jezusu papeža Benedikta XVI. bo v knjigarnah na nemško govorečem trgu na voljo 21. novembra. V slovenskem prevodu bo izšla pri založbi Družina.

Mednarodne avtorske pravice je vatikanska knjigarna podelila italijanski založbi Rizzoli. Njeni predstavniki so napovedali prevod dela v dvajset jezikov. Pri založbi so obenem objavili prve odlomke iz knjige, ki jo je Benedikt XVI. pisal v svojem maternem jeziku, nemščini.

“Končno lahko že dolgo obljubljeno knjižico o Jezusovem otroštvu položim v bralčeve roke”, piše papež v uvodu knjige. Jezus ni bil rojen ‘kar enkrat takrat’, pač pa se je pojavil ‘ob točno določenem času in v zemljepisno natančno določenem okolju’. V Jezusu se je združil stvariteljski razum vseh stvari na svetu, piše Benedikt XVI. Krščanska vera je vezana na to konkretno stvarnost, četudi je Jezus s svojim vstajenjem presegel meje časovnega in zemljepisnega prostora, lahko beremo v predobjavi besedila.

Prvi del knjige o Jezusu Josepha Ratzingerja oz. papeža Benedikta XVI. je izšel leta 2007 in obravnava čas od Jezusovega krsta v reki Jordan do njegovega spremenjenja na gori. Drugi del o trpljenju, križanju in vstajenju je izšel marca 2011. Obe deli sta pri naši založbi izšli tudi v slovenskem prevodu in sta na voljo v naši knjigarni:

http://www.druzina.si/ICD/spletnastran.nsf/all/E266F7D00B0807D7C12572AD00456E34?OpenDocument
http://www.druzina.si/ICD/spletnastran.nsf/all/E547965094D003D3C1257870002CC493?OpenDocument