Pravijo, da smo pri ustvarjanju podobni Bogu, saj je on iz nič ustvaril svet in vse, kar je na njem. Kadar umetnik sledi svojemu navdihu, so umetniška dela nekaj presežnega, zato lahko navdihnejo tudi nas – vsakega na svoj način. Ena od pisateljic, ki navdihuje številne Slovenke in Slovence, je Tessa Afshar, ameriška pisateljica iranskega rodu, ki navdih za svoje romane črpa iz Svetega pisma in iz lastne izkušnje Boga. Pri Družini je izšel že njen deveti roman Nilski dragulj, o katerem pišemo v tej številki, njen prvi Dragulj v pesku pa je doživel že četrti ponatis.

Se sprašujete, zakaj ima Tessa rada dragulje? Tessa pravi, da je vsak človek v Božjih očeh neizmerno ljubljen in dragocen. Izbranec. Kralj in Božji otrok. Tega dostojanstva ne more uničiti niti greh, s katerim ljudje zaznamujemo svojo dušo. Tako kot je dragulj še vedno enako vreden, tudi če je umazan. To je Tessina življenjska izkušnja, ki jo predaja tudi svojim bralcem. V svojih knjigah nam govori, naj se v svojem življenju osredotočimo na Božji glas, ki nam govori, da smo neizmerno ljubljeni.