Jaka Mojškerc in Timotej Cvirn se februarja za šest mesecev odpravljata na kanadsko Arktiko, kjer bosta pri misijonarki s. Dorici Sever pridobivala material za dokumentarni film o Inuitih. Oba sta nekdanja dijaka Škofijske klasične gimnazije, danes pa ju povezuje avdio-vizualna umetnost; Jaka se ukvarja s fotografijo, Timotej pa s filmom.

Na Arktiki se bosta poglobila v življenje nomadskega ljudstva, katerega notranji razkol med ohranjanjem svojih tradicij in pritiski hitro spreminjajočega se sveta ogroža njihov obstoj. Film bo zajel surovo lepoto njihove pokrajine in jo postavil ob zgodbe posameznikov, ki v tej osami iščejo ravnotežje med preteklostjo in sedanjostjo. V Chesterfield Inletu, kamor se odpravljata, temperatura pade tudi do –60 °C, poleg tega pa v zimskih mesecih arktična noč soncu ne pusti, da bi se dotaknilo te ledene pokrajine.

Ideja je padla v iskanju, v kaj bi vložila proste mesece. V želji po življenjski izkušnji sta se obrnila na Misijonsko sr...