Strahotni divji Turek, krščanstva klet sovrag,

prestopil je v navalu Evrope mirni prag;

Bizanc si je osvojil, mest drugih sto za njim, zdaj gre klevetnik drzni celo nad sveti Rim.

(* Pesem Boj pri Lepantu, iz katere so vzeti verzi v tem članku, je bila oktobra 1889 objavljena v listu Vrtec.)

Sredi 14. stoletja so Turki stopili na evropska tla, začeli osvajati balkanske dežele in prodirati proti srednji Evropi. Jeseni 1408 so na območju Bele krajine prvič vdrli na slovensko ozemlje, leta 1453 so zasedli Carigrad in leta 1529 prišli pred Dunaj.

Junaštvo spet narašča

A jeden mož še upa, ostane še junak,

le on ne omahuje, ko omahuje vsak.

Krščanstvo zaupljivo obrača nanj pogled:

Junaštvo spet narašča, zgineva pa trepet.

Turška vojska je bila močna in disciplinirana, Evropo pa so razjedala nesoglasja. A leta 1571 so evropske sile vendarle stopile skupaj. Po turški zasedbi...