Ko so fašisti izvedeli, da sta se v tem, sicer zakotnem kraju, znašla kar dva zavedna Slovenca oziroma nasprotnika italijanskega potujčevanja, so še posebej v Avberju prepovedali prepevanje slovenskih pesmi pod hudo kaznijo. Še naprej pa so lahko prepevali italijanske in pri maši latinske pesmi. Italijani so ves čas poudarjali: »Naša velika italijanska kultura je zrasla iz latinskih korenin!«

Ker pa Avberci niso pozabili svojih starih pesmi, so vaje s pevovodjo Bredo vedno potekale tako, da je eden od fantičev stal pri vratih ali na dvorišču, kjer so imeli pevci vaje, in ko je zagledal karabinjerja, je stekel v sobo s pevskim zborom in v hipu so pevci obrnili note in začeli prepevati – po latinsko. Pa tudi same vaje prav zaradi preganjanja pevske kulture niso imeli samo na enem mestu, recimo v Katoliškem domu, temveč zdaj v eni, zdaj v drugi hiši. Tako je bilo možnosti, da jih presenetijo med prepevanjem slovenskih pesmi, veliko manj. Virgilova sestra Breda je tako v Avber...