Porčinj (it. Porzus) leži v pred­alpskem hribovju blizu najzahodnejše slovenske vasi Robidišče (11 km) oziroma nad Ahtnom (it. Attimis) in Fojdo (it. Faedis) ter drugimi kraji na robu Furlanske nižine, na slovensko-romanski etnični meji. Iz Čedada (Cividale del Friuli) je do Porčinja 24 km, iz Vidma (Udine) pa 23 km. Porčinj se nahaja na območju t. i. Benečije, Beneške Slovenije (Slavia Veneta, Slavia Friulana, furlansko Sclavanìe). Vsi ti izrazi so, kot je za Družino povedal koordinator romanja v Porčinj Bogdan Vidmar, problematični, saj so nastali v času »nacionalizmov«. »Danes bi bilo, če se število Slovencev v teh krajih ne bi medtem drastično zmanjšalo, bolj pravilno reči Slavia Italiana, saj so ti kraji del italijanske države. V današnjem času, ko poudarjamo, da je meja priložnost, je prav, da se prebivalci na obeh straneh meje trudimo za sodelovanje. Kjer so nekoč potekali obrambni limesi in strogo nadzorovane meje, se danes zapore spreminjajo v vrata, nekoč...