Češka katoliška poezija
Češka katoliška poezija
Katoliško pesništvo 20. stoletja ima v razvejani češki literarni zgodovini pomembno mesto. Usode katoliških pesnikov pa so bile zlasti po koncu druge svetovne vojne tragične. Izbrali smo nekaj najvidnejših predstavnikov. Za slovenski pogled na te češke avtorje je seveda značilno, da so »nevidni«, saj skoraj nobeden ni preveden v slovenski jezik. Najvidnejši med njimi, Otokar Březina, ima v slovenskem jeziku objavljeni samo dve pesmi.
Merilo katoliškosti
Kako pravzaprav opredeliti literaturo 19. in 20. stoletja, ki je označena kot katoliška? Ali po tem, kako so njihovi avtorji izražali versko pripadnost, ali so bili nemara duhovniki, kot pri nas Primorec Alojz Kocjančič ali Prekmurec Alojzij Kozar? Da o Finžgarju in Aškercu niti ne govorimo.
Češki zgodovinar in teolog Martin C. Putna je v obsežni (1413 strani!) študiji o katoliški literaturi zapisal, da popolnoma zanesljivega kriterija ni mogoče vzpostaviti. Morda je najbliže resnici definicija, da gre...