Ob uprizoritvi drame Življenje drugih v ljubljanski Mali Drami

Nevarno se je vživljati v življenje drugih ljudi, ker te lahko potovanje po labirintu njihove duše, njihove ljubezni in trpljenja popelje tja, kamor nisi hotel iti. To je bil motiv zdaj že znamenitega filma Floriana Henckla Von Donnersmarcka iz leta 2006, ki je prejel celo oskarja za tujejezični film. Filmska zgodba govori o agentu vzhodnonemške policije STASI, Wieslerju, ki mora nadzirati gledališkega režiserja in pisatelja Georga Dreymana. Pri tem pa se kar na enkrat poistoveti z njegovo osebnostjo, tudi z njegovo ljubeznijo do igralke Christe Marie in postane njegov anonimni prijatelj.

Vsekakor pa sta za postavitev filmskega dogajanja na gledališki oder potrebna smelost in tudi smisel za tveganje. Režiser Jan Krmelj, ki je hkrati scenarist, se je zavedal, da mora filmski upodobitvi nekaj d...