Med ljudmi kroži več knjig, o katerih ne beremo veliko v katoliških časopisih, tudi v Družini ne, čeprav so med prevajalci tudi duhovniki. V mislih imam knjižico »Antikrist in njegovi predhodniki« Marie Valtorta, »Dnevnik nekega Antiapostola« Marie Carré, zlasti pa več knjig Jakoba Lorberja, slovenskega mističnega avtorja o Jezusovem življenju. Čeprav ne gre za Sveto pismo, liturgične knjige in priročnike za verouk, kjer je potreben cerkveni nadzor nad tiskom, me vseeno zanima, kaj menite o takih knjigah, prevajanju in avtorjih?

Spoštovani gospod Anton!

Na tem mestu ni mogoče ocenjevati posameznih del, ki jih vi omenjate v vprašanju, bilo pa bi prav, da bi kdo študijsko obdelal takšna dela, ki imajo lahko velik vpliv na vernike, čeprav so morda vsebinsko problematična. Prav zaradi problematičnosti se ne pojavljajo v katoliških publikacijah.

Treba je razlikovati javno razodetje, ki je ohranjeno v Svetem pi...