Ko se preštevamo in primerjamo z drugimi narodi, Slovenci v matični državi pogosto pozabimo na tistih pol milijona ljudi s slovenskimi koreninami, ki živijo onkraj meja. Če nimamo sorodnikov v tujini, se nanje morda spomnimo le na nedeljo Slovencev po svetu ali ob kakšni drugi prireditvi. Veliko jih ima tudi slovensko državljanstvo, a se nanje spomnimo le ob volitvah, ko čakamo, da pridejo glasovi iz tujine. Bi morali večkrat pomisliti nanje? Kaj lahko vidimo v Stuttgartu, Torontu ali Buenos Airesu?

Najprej lahko rečemo, da so izseljenske slovenske skupnosti okno v našo preteklost. Ko so oni sami ali njihovi predniki odhajali iz domovine, so odnesli s seboj Slovenijo v tistem trenutku in jo pogosto skrbno ohranjali. Zato med njimi ne najdemo le starih, pozabljenih besed, ampak tudi stare modrosti in nenavaden vpogled v duha izgubljenega časa. Poleg tega predstavljajo naše najboljše okno v svet, od tistega takoj za mejo, do zadnjih kotičkov Zemlje. Kajti povsod najdemo Slove...