Naše države (3) – Jugoslovanska državna skupnost (1918–1991) – ena država s šestimi imeni

Verjamem, da se je marsikateri slovenski nadebudnež spraševal, zakaj se država imenuje Jugoslavija, njeni prebivalci pa Jugoslovani. Ali ne bi bilo pravilneje Jugoslovanija, saj v njej vendar živijo Južni Slovani? Zataknilo bi se, kajti v slovenščini se Jugoslovanom pravi Jugoslovani, hrvaško Jugoslaveni in srbsko Jugosloveni, Jugoslavija pa se v vseh jezikih glasi enako.

Pojem Jugoslavija je bil umetno ustvarjen sredi 19. stoletja iz predpone Jugo- in latinske osnove Slavia v pomenu domovina Slovanov. Do konca prve svetovne vojne so ga uporabljali redko, neprimerno manj pogosto kakor samostalnik Jugoslovani in pridevnik jugoslovanski, ki sta se nanašala na vse južne Slovane, v ožjem smislu pa na tiste v habsburški monarhiji. Nekaj povsem običajnega je bilo pisati...