Sprehodil sem se ob potočku, ki se sramežljivo pretaka na koncu naše doline. Nenadoma mi je dobesedno izpod nog prhnila v zrak ptica v velikosti jerebice in se lučaj više spustila v robidovje, ki porašča jaso, ki je nastala zaradi sečnje pod električnimi daljnovodi. Vesel sem je bil, sploh ko sem pomislil na klavrno zgodbo, povezano s to skrivnostno vrsto.

Sloka (Scolopax rusticola) je bila nekoč zelo pogosta. Današnja populacija ne pomeni niti desetine tiste pred davnimi leti, ko se je tako kot se še danes pojavlja pri nas ob jesenski selitvi v Sredozemlje in spomladanski na poti nazaj v svoja gnezdišča visoko na severu celine. Celo znani avtorji, kot sta Fran Erjavec in hrvaški naravoslovni pisec Stjepan Gjurašin, opisujejo prave pogrome, ki so jih uprizarjali tedanji lovci. Na prezimovališču v Grčiji oba avtorja, neodvisno drug od drugega, opisujeta tr...