Mitja je ruska klicna oblika svetniškega imena Demetrij. To se pri Rusih na splošno glasi Dmitrij, v ruski cerkveni rabi pa Dimitrij. Klicna oblika je torej nastala iz zloga mit v imenu Dmitrij in iz značilne ruske pripone -ja.
GODOVNI ZAVETNIK Mitjatov je torej mučenec iz Sirmija DEMETRIJ ali DEMETER, ki je umrl na začetku 4. stoletja in ga večinoma častijo kot mučenca iz Soluna (nejasnost glede istovetnosti enega in drugega mučenca je opisana v leksikonu Vse o imenih v Sloveniji, 2012, ter v priročniku Kdaj imam god?, 2013). Pri nas je za njegov god večinoma obveljal 26. 10., to je dan, ko ima god po pravoslavnem koledarju in tudi na Hrvaškem, v igri pa sta še vsaj dva datuma: 14. 8. (omenjen je v Letu svetnikov) in 9. 4. (ta je določen v Rimskem martirologiju). SV. DEMETRIJ velja za zavetnika vojakov.

Ime DEMETRIJ IZHAJA IZ starogrškega imena Demetrios ali njegove latinske oblike Demetrius, katerih pomen je 'sin De...