Pozimi se življenje na vrtu pritaji in večinoma obmolkne. Morda še najbolj opazne so ptice, ki so posebno v krmilnici pravo nasprotje mrtvilu, ki vlada v zaspani pokrajini. V raznolikem okolju, kot je vrt, pa so tudi kotički, ki na videz mrtvi in pozabljeni vsebujejo obilo življenja, ki prikrito čaka pomladi.

Vrtna mlaka je pozimi živo nasprotje pestremu dogajanju, ki ga uprizarja živi svet v in ob njej v toplejšem delu leta. Ledena ploskev je lahko posebej v ostrih zimah debela in dolgotrajna. Če je vodno okolje veliko, vodnih živali, ki prezimujejo v hladni vodi, to ne moti, saj so se temu odlično prilagodile. Prezimno trdna mlaka vsebuje najmanj kubični meter vode, globoka pa mora biti vsaj 80 cm. Voda je hkrati rezervoar v vodi raztopljenega kisika, nujno potrebnega za obstoj v njej živečih bitij. Če je živali v vodi veliko, mlaka pa je majhna in pokrita z l...