Kaj je družina in kaj zakonska zveza? Vprašanje, ki je v Sloveniji znova žgoče zaradi sprejemanja novega družinskega zakonika in »razvodenitve« teh pojmov v skladu z interesi tistih, ki si že dalj časa prizadevajo za razvrednotenje družine, materinstva in očetovstva, odmeva tudi na ravni Evropske zveze, kjer je prav tako mogoče zaznati sistematično prizadevanje za to, da bi pod ta pojma spravili tako rekoč kar koli. Tudi zakonodaja Evropske zveze namreč uporablja oba izraza, vendar vse bolj nejasno, z različnimi opredelitvami v različnih dokumentih, za povrh pa prav z birokratskih vrhov povezave prihajajo pritiski, da je treba v tej redefinicijski smeri oblikovati tudi nacionalne zakonodaje. Res je, da družinska politika sodi pod pristojnost posameznih držav članic, pa vendar: če bi bila na evropski ravni sprejeta jasna definicija družine in zakonske zveze, ki bi bila v skladu z njuno naravo, bi to tudi na nacionalnih ravneh ustvarilo razmere za normalnejšo zakonodajno razpravo o te...