^»Potopljena sem v vrelec neomadeževane ljubezni, kakor da bi bila v morju globoko pod vodo, kjer je na vse strani mogoče dotikati se, videti in čutiti samo vodo. Tako sem potopljena v to ljubezen, da ne morem umevati nič drugega kakor samo ljubezen, ki tali mozeg duše in telesa, tako da se mi je zdelo, da je moje telo kakor iz testa … O ljubezen, s kakšno sladko prevaro si me prevarala, ko si me oropala vsega samoljubja in me oblekla v čisto ljubezen in napolnila z vsakršno radostjo!«

Ime: Ime izhaja iz grščine in ima dve različici: Aikaterina in Katharine, obe pa se povezujeta z besedo kathara »čista«.

Rojena: jeseni leta 1447.

Kraj rojstva: Genova v Italiji.

Umrla: 15. septembra 1510.

Kraj smrti: prav tako Genova.

Družina: Bila je najmlajša izmed petih otro...