V maju sta praznovala 55 let skupnega življenja Pepca in Miha Kores iz Podlehnika, dolga leta živeča v okolici Chicaga. Pepca se je rodila leta 1941 v Podlehniku, Miha leta 1939 v Dežnem pri Podlehniku. Oba sta zrasla na majhnih kmetijah, kjer je bilo veliko ročnega, težkega dela. Poznala sta se že iz šolskih dni, srečevala sta se tudi kot otroka na Rodnem Vrhu pri sorodnikih in na veselicah. Zakonsko zvezo sta sklenila leta 1961 v župnijski cerkvi Sv. Trojice v Halozah. Uredila sta si skupno stanovanje na Ptuju in pridno delala. Leta 1963 je iz Amerike na dopust prišla Pepčina sestra Anica in ju navdušila za pot. Leta 1967 sta odpotovala v ZDA. Za nekaj časa sta se naselila v Chicagu, kjer je bilo največ Slovencev. Vajena sta bila težkega življenja, vajena sta bila odrekanja in sta se kaj hitro v tujini zaposlila in delala od zore do mraka. Imela sta srečo, ker sta prišla med domače izseljence in dobre ljudi. Zaživela sta v bližini Lem...