Cenzura po savdskoarabsko
Cenzura po savdskoarabsko
National Geographic v arabščini je na naslovnici objavil fotografijo papeža Frančiška, kako gleda v Sikstinsko kapelo. Pod njo je napisal: Cerkvene reforme – tako Frančišek izvaja tiho revolucijo. To dvoje je tako zmotilo stroge muslimanske razsodnike v Savdski Arabiji, da se revija ni smela pojaviti v tej državi. Uradna obrazložitev je bila skopa – »iz kulturnih razlogov«.
Strog ukrep savdskoarabskih oblasti je zbodel tudi znano hamburško revijo Spiegel. Kot da bi se hotela poigrati z nerazumljivo togostjo in strogostjo oblastnikov v oddaljeni zapriseženi islamski deželi, je na lastni naslovnici zapisala: Cenzura. Razlog za prepoved revije je obrazložila takole: »Mogoče je bila že zgolj upodobitev papeža za savdskoarabske čuvarje morale provokacija; končno so Sveta pisma in križi v njej prepovedani, več kot milijon tujih krščanskih delavcev sme svojo vero živeti le na skrivnem.«
Tudi uvodnik glavnega urednika arabske izdaje očitno »ni bil pogodu fundamentalistič...