Dr. Aleš Maver je prevedel v slovenščino 1. del Vodnika po krščanski teologiji (izdala ga je Celjska Mohorjeva družba), ki ga je napisal Alister E. McGrath (rojen leta 1953), anglikanski duhovnik in predstojnik katedre za teo logijo na King‘s College v Londonu. McGrath sodi med najbolj prepoznavne sodobne krščanske teologe. V njegovi obsežni bibliografiji, ki jo je posvetil zgodovinski in sistematični teologiji, pa tudi razmišljanju o razmerju med znanostjo in religijo, imajo uvodi v krščansko teologijo, ki izhajajo v vedno novih, razširjenih izdajah, posebno mesto. McGrathu je namreč uspelo v njih združiti jasen in tudi za nepoznavalca razumljiv prikaz in strokovno temeljitost. Posrečeno je združil oris vseh glavnih poudarkov krščanske teologije in natančen prerez razvoja teologije skozi zgodovino, pri čemer ni izpustil nobene zanj pomembne idejne smeri in nobenega pomembnega teologa.

PREPROSTO IN JASNO

Knjigo je McGrath napisal že leta 1993, ko mu je p...