Jožef Pavlin, 1906.

Jožef Pavlin, v literaturi tudi Josip, se je rodil 6. marca 1875 na Matijovčovi kmetiji v Malem Naklem. Oče Janez in mati Marjana, rojena Markič, sta na Vogvarjovi kmetiji v Naklem vzgojila osem sinov. Trije od njih so se šolali. Jernej (1881–1963) je postal duhovnik, stenograf in profesor verouka na Škofijski klasični gimnaziji v Šentvidu nad Ljubljano. Umrl je v cistercijanski opatiji v Stični. Alojzij (1887–1976) se je tako kot Jožef učil podobarske umetnosti pri mojstru Janezu Vurniku mlajšem v Radovljici.

Iz Naklega na izpopolnjevanje v Italijo, na Dunaj...

Jožef Pavlin je prvo znanje nabiral v ljudski šoli v Naklem. Nato se je pet let učil podobarske umetnosti pri Janezu Ivanu Vurniku v Radovljici. Kot pomočnik je v Vurnikovi delavnici delal še leto in pol. Zatem se je vpisal na umetnost...