Neki kardinal z Zalega loga izjavi STA, da je papež Frančišek, glede na to, da prihaja iz Južne Amerike, kjer so socialne razlike velike, precej na levo, kar zadeva njegovo stališče o družbenih vprašanjih. Ogorčena reakcija »antemurale christianitatis«. Česa takega si omenjeni cerkveni knez ne bi smel dovoliti! Noben kardinal doslej ni tako hudo žalil svetega očeta! Slovenski dvorni mediji – ne da bi še enkrat prebrali, kaj je kardinal v resnici izjavil slovenski agenciji – povzamejo hrvaško verzijo, skupaj z njenim puritanskim ogorčenjem. In v javnosti pod Triglavom se uveljavi prepričanje: kardinal je grobo napadel papeža. A stvar gre naprej. Prek tržaškega Piccolija za vso zadevo – v izkrivljeni verziji – zve ves svet. Ker obtoženemu služabniku Cerkve ni vseeno, piše prijatelju Frančišku in mu vso zadevo v kratkih besedah razloži: »Nisem trdil, da si preveč na levo, temveč da si precej na levo, kar si sam izjavil. Torej samo ugotavljam.«

Ko se v nedeljo, 19. oktobra, po...