Pomlad je tu. Dnevi se daljšajo in temperature se dvigujejo iz dneva v dan. Ni čudno, da so tudi noči prijaznejše, predvsem pa toplejše. V brezvetrnih nočeh zadišijo z medičino napolnjeni cvetovi kovačnika. Tudi glog, brogovita in nekoliko kasneje navadni češmin opozarjajo nase s svojimi opojnimi vonjavami, na travnikih in v gozdni podrasti pa vabijo žuželke na sladko gostijo cvetovi številnih zeli.

Kalinov veščec (Sphinx ligustri) je nočni metulj, predstavnik pestre družine somračnikov. Leta samo ponoči, ko obiskuje cvetove, tudi tiste z globokimi medovniki. Na fotografiji je prikazan na kosteničevju, kjer sesa medičino, lahkotno lebdeč pred dišečim cvetom. Odličen letalec je. Njegova dolga in ozka krila in kot torpedo oblikovano telo mu omogočajo hiter let in premagovanje velikih zračnih razdalj. Med našimi žuželkami je pravi velikan. Prvi hip, ko...