Ni križan, kdor se prekriža
Ni križan, kdor se prekriža
Dr. Andrej Capuder, profesor, književnik, politik, diplomat
»Tamle na polici so moje knjige, če jih preštejem, jih je zdaj že petindvajset,« pokaže knjižno omaro, ko sediva v dnevni sobi obnovljenega Fondovega bloka ob bežigrajskem stadionu. Medtem ko nama njegova soproga Majda postreže s kavo, nadaljuje: » Kar vesel sem, ko jih gledam: prevodi velikih avtorjev, moji lastni romani, eseji, črtice, politični in filozofski spisi, dnevnik, zdaj na koncu še poezija. Malokateri Slovenec ima tako velik in raznovrsten opus.«
Dr. Andrej Capuder, profesor, književnik, politik, diplomat
»Tamle na polici so moje knjige, če jih preštejem, jih je zdaj že petindvajset,« pokaže knjižno omaro, ko sediva v dnevni sobi obnovljenega Fondovega bloka ob bežigrajskem stadionu. Medtem ko nama njegova soproga Majda postreže s kavo, nadaljuje: » Kar vesel sem, ko jih gledam: prevodi velikih avtorjev, moji lastni romani, eseji, črtice, politični in filozofski spisi, dnevnik, zdaj na koncu še poezija. Malokateri Slovenec ima tako velik in raznovrsten opus.«
Prevajalec, profesor, esejist, romanopisec, filozof, politik, ambasador, pesnik ... Gospod Capuder, kakšen je pravi vrstni red naštetega? Kaj vas najbolje označi?
Moram reči, da sem tudi sam v zadregi, kako naj se »opredalčkam«. Po osnovni izobrazbi sem vendarle profesor, trideset let sem poučeval francosko književnost na univerzi, tudi moja stroka je...
»Tamle na polici so moje knjige, če jih preštejem, jih je zdaj že petindvajset,« pokaže knjižno omaro, ko sediva v dnevni sobi obnovljenega Fondovega bloka ob bežigrajskem stadionu. Medtem ko nama njegova soproga Majda postreže s kavo, nadaljuje: » Kar vesel sem, ko jih gledam: prevodi velikih avtorjev, moji lastni romani, eseji, črtice, politični in filozofski spisi, dnevnik, zdaj na koncu še poezija. Malokateri Slovenec ima tako velik in raznovrsten opus.«
Prevajalec, profesor, esejist, romanopisec, filozof, politik, ambasador, pesnik ... Gospod Capuder, kakšen je pravi vrstni red naštetega? Kaj vas najbolje označi?
Moram reči, da sem tudi sam v zadregi, kako naj se »opredalčkam«. Po osnovni izobrazbi sem vendarle profesor, trideset let sem poučeval francosko književnost na univerzi, tudi moja stroka je...