Letos mineva 50 let, odkar je pisatelj Ivo Andrić (1892-1975) prejel Nobelovo nagrado. To je edini, tudi v Sloveniji zelo znani avtor (in dopisni član SAZU), ki je na območju nekdanje Jugoslavije prejel to najvišje priznanje za literaturo. Toda kateremu narodu pripada? Že za časa njegovega življenja to ni bilo povsem »jasno«: starši so bili Hrvatjekatoličani v BiH, svoje prvence je tiskal v Zagrebu, vendar je po drugi svetovni vojni živel in pisal v Beogradu v srbščini in se baje sam priznaval k srbskemu jezikovnemu krogu. Ostra polemika je »izbruhnila« zdaj, ob 50. obletnici nagrade, v njej pa so bili udeleženi mediji v Srbiji, na Hrvaškem in BiH. Kot je moč povzeti, se v Srbiji pripravljajo na izdajo Andrićevih Zbranih del, na nedavnem leipziškem knjižnem sejmu v ZRN so Srbi izpostavili tri »svoje največje avtorje«: Miloša Crnjanskega, Danila Kiša in seveda Andrića, Kusturica bo snemal film po Andrićevem romanu Most na Drini. V Beogradu obstaja tudi Zadužbina Ive Andrića, ki pa im...