Ko odpreva Sveto pismo, sva kakor romarja, ki prideta v tujo deželo. Jezik te dežele poznava, celo nekaj navad in običajev. Uidejo pa nama podrobnosti, odtenki in globoki pomeni. Ne opaziva povezav, ki bi nama omogočile začutiti, da so osebe in zgodbe nekaj domačega ter se dotikajo tudi najine najgloblje resnice.

Odlomek o srečanju Jezusa in samarijanske žene je eden tistih, ki nama dajo čutiti, da se v Svetem pismu ne znajdeva in da sva tujca v lastni hiši.

Za razumevanje dometa, ki ga ima pogovor med Jezusom in Samarijanko, bova poskusila upoštevati neizrečeno ozadje obeh sogovornikov.

Bila sta pri Jakobovem vodnjaku v Sihemu, ki se danes imenuje Naplus. Bolj kakor sam kraj je pomemben vodnjak. Iz različnih svetopisemskih pripovedi o vodnjakih je nastala ljudska legenda o posebnem vodnjaku, ki je Izraelce reševal med tavanjem po puščavi. Njegova voda je zadovoljevala vse njihove potrebe. Bil je kakor reka iz zemeljskega raja, o kateri govori 1. Mojzes...