Letošnja državna proslava je v Trubarjevem letu izpostavila zlasti njegovo delo na jezikovnem področju, njegova želja »oznaniti Božjo besedo v domačem jeziku«, pa je ostala bolj v ozadju. Kulturni program, ki so ga snovalci poimenovali »prebujenje slovenskega jezika«, je prikazal, kako se je Trubarjeva jezikovna dediščina ohra­njala in razvijala. Nagovor predsednika države je šel mimo te zasnove.­ Bil je sicer lepo povedan, če pa odmislimo leporečje, je bila njegova vsebina precej plitva. Od Trubarjevih prizadevanj na verskem področju je ostala le neka brezoblična etika, njegovo jezikovno delo je ostalo v ozadju. Potem ko se na Kardeljevemu katekizmu dialektičnega materializma že kar nekaj let nabira prah, pa res ne bi smelo biti težko povedati, da je bil Trubar najprej duhovnik, ki je želel predvsem to, da bi rojaki spoznali Kristusa in njegov evangelij.
Novinar Tone Gorjup
na Radiu Ognjišče
^***
Volilni izid je razvetril ozračje in pokazal na pros...