Ricardo Grzona, ekumenski svetovalec Združenih svetopisemskih družb, je ob koncu splošne avdience 30. januarja papežu Benediktu XVI. izročil lepo in pomembno darilo – izvod novega Svetega pisma, ki vsebuje premišljevanja po starodavni, hkrati pa vedno »sodobni« metodi »lectio divina«. Papež je bil darila zelo vesel. Nastalo je v sodelovanju med Združenimi svetopisemskimi družbami Južne Amerike in Svetom latinskoameriških škofovskih konferenc. Po knjigi še posebej radi segajo mladi katoličani v tem delu sveta in se tako poglabljajo v sporočilo božje besede, zapisane v Svetem pismu, ter živijo iz nje. Jeseni jo bo v sodelovanju s katoliškimi ustanovami in gibanji izdala tudi Svetopisemska družba Slovenije, vsebovala pa bo »kontemplativno obdelana evangeljska berila katoliškega bogoslužnega leta«.