V Galerije Družina je bila v četrtek predstavitev knjige Življenje s Karlom, ki je prevedena že v več svetovnih jezikov. Predstavili so jo direktor založbe dr. Janez Gril, apostolski nuncij v Sloveniji msgr. Santos Abril y Castelló, ki je papeža tudi osebno dobro poznal – učil ga je španščino, in prevajalec mag. Pavel Bratina.



Dr. Janez Gril, apostolski nuncij v Sloveniji msgr. Santos Abril y Castelló in mag. Pevel Bratina


Knjigo Življenje s Karlom sta pripravila Wojtylov dolgoletni osebni tajnik (v Krakovu in Vatikanu) ter sedanji krakovski nadškof in kardinal Stanislaw Dziwisz ter časnikar pri vatikanskem dnevniku Osservatore Romano Gian Franco Svidercoschi. »Naj povem,« je poudaril prevajalec Pavel Bratina, » da so ti spomini nastali po Dzi...