Benedikt XVI. se bo ob obisku 11. septembra v starodavnem nemškem mestu Regensburg, katerega srednjeveško središče je bilo pred kratkim razglašeno za svetovno kulturno dediščino, počutil »kot doma«. V tem mestu namreč živi njegov tri leta starejši brat Georg, zadnji ožji papežev sorodnik. Avgusta je bil pri bratu papežu v Castel Gandolfu.

Tudi sicer je 82-letni Georg tesno povezan z bratom Josephom, papežem. V njegovo hišo v starem delu mesta so mu, da bi mu omogočili neposreden stik z njim, napeljali poseben telefon. »Kadar zazvoni, vem, da je na drugi strani moj brat papež,« pravi nekdanji zborovodja stolnega pevskega zbora. Vsaj enkrat tedensko se pokličeta. »Večinoma kliče papež, ker me laže dobi kot pa jaz njega,« pojasnjuje Georg.

Ratzingerjevi so se tudi sicer dobro razumeli med seboj. Očetovo strogost je s svojo prisrčnostjo znala omiliti mati. »Bila sta različne nravi, vendar sta se prav zaradi tega zelo dobro dopolnjevala,« je papež poveda...