Z besedo in obličjem (Pogovor z režiserjem Bratov Karamazovih Miletom Korunom)
Z besedo in obličjem (Pogovor z režiserjem Bratov Karamazovih Miletom Korunom)
Pogovor z režiserjem Bratov Karamazovih Miletom Korunom
Zakaj vam je Dostojevski tak izziv? Pred leti ste uprizorili Idiota, zdaj še Brate Karamazove …
Gledališče ne more brez tega, da bi razpravljalo, prikazovalo, razčlenjevalo, študiralo človeka. Vse se vrti okrog človeka, pa če ga pišemo z veliko ali z malo. Psihologija me je že od nekdaj privlačila. Gledališče pa je kraj, kjer se psihologija kaže ne le v esejistični obliki, ampak se kaže v spopadu. Drama je že po definiciji spopad različnih idej, različnih interesov. Kot režiserja so me vedno zanimale človeške zgodbice, kako se v okviru psihologije konkreten lik, konkretna oseba v drami obnaša. K Dostojevskemu me je torej pripeljala nagnjenost, veselje do psihologiziranja, da vrta v lik, v človeka, v osebnost. Po Idiotu sem mislil, da je konec z Dostojevskim, vendar je ravnatelj Drame kar naprej vrtal vame, kako kaj Bratje Karamazovi ... Parkrat sem se spravil k dramatizaciji, pa mi ni in ni šlo. Vse se mi je zdelo zanič in sem spet pustil za nekaj mesecev ... Nekega lepega d...
Gledališče ne more brez tega, da bi razpravljalo, prikazovalo, razčlenjevalo, študiralo človeka. Vse se vrti okrog človeka, pa če ga pišemo z veliko ali z malo. Psihologija me je že od nekdaj privlačila. Gledališče pa je kraj, kjer se psihologija kaže ne le v esejistični obliki, ampak se kaže v spopadu. Drama je že po definiciji spopad različnih idej, različnih interesov. Kot režiserja so me vedno zanimale človeške zgodbice, kako se v okviru psihologije konkreten lik, konkretna oseba v drami obnaša. K Dostojevskemu me je torej pripeljala nagnjenost, veselje do psihologiziranja, da vrta v lik, v človeka, v osebnost. Po Idiotu sem mislil, da je konec z Dostojevskim, vendar je ravnatelj Drame kar naprej vrtal vame, kako kaj Bratje Karamazovi ... Parkrat sem se spravil k dramatizaciji, pa mi ni in ni šlo. Vse se mi je zdelo zanič in sem spet pustil za nekaj mesecev ... Nekega lepega d...