Izšla je prva letošnja številka revije Tretji dan. Ob 50-letnici izhajanja smo poseben blok namenili nekdanjim urednikom, ki so pisali o svojem uredniškem delu, med njimi na primer Rudi Koncilija, Lojze Peterle, Matija Ogrin, Anton Jamnik, Aleš Maver. Spominjamo se Benedikta XVI. in prvič v slovenščini objavljamo njegov govor ob srečanju s predstavniki kulture v Parizu leta 2008. Po teoloških, filozofskih in religioloških razpravah sledi prispevek Gorazda Kocijančiča o Simeonu Novem Teologu, prvič pa objavljamo poezijo svete Terezije Avilske v prevodu Miklavža Komelja in krstne kateheze Cirila Jeruzalemskega v prevodu Sergeja Valijeva.